Sawikain In English Translation – Meaning Of Sawikain In English

SAWIKAIN IN ENGLISH This article will teach you about what is sakiwain in the English translation. What is the meaning of “sawikain” in English? Also, how to use the word “sawikain” in English sentences.

In English, the Tagalog word “sawikain” translates as “idiom”. When we say “sawikain in Tagalog, ito ay tumutukoy sa isang parirala na may sariling kahulugan na hindi maaaring makuha mula sa mga kahulugan ng mga hiwalay na salita nito. Meanwhile, idiom refers to a phrase that has its own meaning that cannot be derived from the meanings of its separate words.

SAWIKAIN IN ENGLISH TRANSLATION - MEANING OF SAWIKAIN IN ENGLISH
SAWIKAIN IN ENGLISH TRANSLATION – MEANING OF SAWIKAIN IN ENGLISH

There are a couple of words that could be translated into “sawikain.” However, the use of these words depends on the context of the sentence, so be mindful of what you write.

What is the meaning of Sawikain in Tagalog? (Sawikain Kahulugan)

Ang terminong “sawikain” o “idyoma” ay tumutukoy sa isang parirala na may sariling kahulugan na hindi maaaring makuha mula sa mga kahulugan ng mga hiwalay na salita nito.

Dagdag pa rito, ang salitang “sawikain” o “idiom” sa Ingles ay nagtataglay ng pahiwatig pansosyal o panliteral na kahulugan. Kadalasan, ang kahulugan ng mga idyomang ito ay hindi komposisyunal sa wikang tagalog.

Ang mga sawikain o idyoma ay tinuturing na mga patalinghagang salita. Ang mga ito ay nagbibigay nga di tuwirang kahulugan ngunit nagbibigay karagdagang kulay sa pangungusap o ideya.

Sawikain Synonyms in Tagalog (Sawikain Kasingkahulugan)

Here are some synonyms of Sawikain in Tagalog.

  • Pagpapahayag
  • Parirala
  • Idyoma

What is Sawikain in English?

Tagalog to English Translation

Tagalog English
SawikainIdiom
Tagalog to English translation of the word sawikain

The word “sawikain” can be directly translated as “idiom” in English, depending on the context of the sentence.

See also: Translate English To Tagalog Words And Tagalog to English Dictionary

What is the meaning of Sawikain In English (Idiom)

The term “idiom” refers to a phrase that has its own meaning that cannot be derived from the meanings of its separate words.

Sawikain Synonyms in English (Idiom)

Here are the common synonyms for “idiom.”

  • Expression
  • Phrase

Example Sentences of Sawikain in Tagalog

Here are some example sentences for “sawikain” in Tagalog.

Sentences of sawikain in Tagalog
Hindi ko maintindihan ang sawikain na ito.
Naalala mo bang sinabi niya ang sawikain na ito?
Nakaka-inspire ang sawikain na ito sa ilang kadahilanan.
Ang sawikain na ito ay tila partikular na isinulat para sa akin.
Si Levone ay may-akda ng sawikain na ito.
Tagalog To English Translation of the word sawikain example sentences

Example Sentences of Sawikain in English (Idiom)

Time needed: 3 minutes.

Here are some example sentences of Sawikain in English (Idiom)

  1. I don’t understand this idiom.

  2. Do you remember him saying this idiom?

  3. This idiom is inspiring for some reason.

  4. This idiom appears to be written specifically for me.

  5. Levone is the author of this idiom.

What is the meaning of “sawikain” in Tagalog?

Ang terminong “sawikain” o “idyoma” ay tumutukoy sa isang parirala na may sariling kahulugan na hindi maaaring makuha mula sa mga kahulugan ng mga hiwalay na salita nito.

What is Sawikain in English?

Idiom

What is the meaning of “sawikain” in English?

The term “idiom” refers to a phrase that has its own meaning that cannot be derived from the meanings of its separate words.

For More English and Tagalog Translations

Additionally, if you want to know more, see the following links below:

Summary

In summary, we have discussed what is the translation of the word “sawikain“, its meaning, kahulugan, kasingkahulugan, and synonyms. We also provided example sentences in English and Tagalog.

Inquiries

If you have any questions or suggestions about the post, “What Is Sawikain In English: Meaning And Translation.” Let us know what you think about this post by leaving a comment below.

We are Proud Pinoy.

Leave a Comment

Your email address will not be published.