Grief In Tagalog Translation With Meaning

GRIEF IN TAGALOGThis article will teach you what the word “grief” is in the Tagalog translation and its meaning.


There are a couple of words in the Filipino language that could be translated into “grief.” However, the use of these words depends on the context of the sentence. Therefore, be mindful of what you write.

What is the meaning of Grief in English?

The word “grief” means a feeling of great sadness, especially when someone dies.

Additionally, grief refers to intense mental pain or distress from a problem or loss.

What are the Synonyms of Grief?

Here are some synonyms of “grief”

  • Agony
  • Anguish
  • Bereavement
  • Despair
  • Discomfort
  • Gloom
  • Heartache
  • Heartbreak
  • Melancholy
  • Misery
  • Mourning
  • Pain
  • Affliction
  • Anguish 
  • Dolefulness 
  • Dolor 
  • Heartache 
  • Heartbreak 
  • Sorriness 
  • Sorrow
  • Woe

What is Grief in Tagalog?

English to Tagalog translation

The Tagalog word for “grief” is translated as “Dalamhati.”

See also: Translate English To Tagalog Words And Tagalog to English Dictionary

Grief meaning In Tagalog (Dalamhati)

Ang dalamhati ay tumutukoy sa matinding kalungkutan ng isang tao at ito ay karaniwan dahil sa kamatayan ng isang minamahal sa buhay.

Grief Synonyms in Tagalog (Dalamhati)

Here are some synonyms of “dalamhati”

  • Kalungkutan
  • Pighati
  • Pagdurusa
  • Pasakit
  • Pagdadalamhati
  • Lumbay
  • Dawis
  • Hapis
  • Dusa
  • Hinagpis
  • Panimdim

Example Sentences of Grief in English

Here are the example sentences of grief in English.

Sentences of Grief in English
I am happy for her because she has overcome her grief.
It’s normal to grief the loss of someone you love.
Drake gives you a lot of grief.
His grief at her best friend’s death was terrible.
She’s been in grief since last week.
English to Tagalog translation example sentences

Example Sentences of Grief in Tagalog (Dalamhati)

Time needed: 1 minute.

Here are some example sentences of Grief in Filipino (Dalamhati)

  1. Masaya ako para sa kanya dahil nalampasan niya ang kanyang kalungkutan.

  2. Normal lang na magdalamhati sa pagkawala ng taong mahal mo.

  3. Labis na kalungkutan ang binibigay ni Drake.

  4. Ang kanyang pagdadalamhati sa pagkamatay ng kanyang matalik na kaibigan ay kakila-kilabot.

  5. Siya ay nasa kalungkutan mula noong nakaraang linggo.

What is the meaning of Grief in English?

The word “grief” means it is a feeling of great sadness.

What is Grief in Filipino?


What is the meaning of Grief in Filipino?

Ang dalamhati ay tumutukoy sa matinding kalungkutan.

For More English and Tagalog Translations

Additionally, if you want to know more, see the following links below:


In summary, we have discussed the meaning and translation of the word “grief.” We also provided example sentences.


If you have any questions or suggestions about the post “Grief In Tagalog Translation With Meaning,” let us know by leaving a comment below.

We are Proud Pinoy.

Leave a Comment