ACTUALLY IN TAGALOG – This article will teach you what the word “actually” is in the Tagalog translation and its meaning.
Table of contents

There are a couple of words in the Filipino language that could be translated into “actually.” However, the use of these words depends on the context of the sentence. Therefore, be mindful of what you write.
What is the meaning of Actually in English?
The word “actually” means “in actual fact or really.” It is to show that something exists or happened, or to stress that something is true. It is also used to correct or contradict someone.
Additionally, actually is used in sentences in which there is information that is in some way surprising or the opposite of what most people would expect.
What are the Synonyms of Actually?
- Admittedly
- Forsooth
- Frankly
- Honestly
- Indeed
- Really
- Truly
- Truthfully
- Verily
What is Actually in Tagalog?
English | Tagalog |
Actually | Sa totoo lang |
The Tagalog word for “actually” is directly translated as “sa totoo lang.”
See also: Translate English To Tagalog Words And Tagalog to English Dictionary
Actually Meaning In Tagalog (Sa totoo lang Kahulugan)
Ang sa totoo lang ay ginagamit upang ipahiwatig na ang isang sitwasyon ay umiiral o nangyari, o upang bigyang-diin na ito ay totoo.
Actually Synonyms in Tagalog
Here are some synonyms of Actually in Filipino
- Aminado naman
- Katotohanan
- Tunay
- Tama
- Talaga
- Tiyak
Example Sentences of Actually in English
Here are some example sentences of actually in English.
Sentences of Actually in English |
Actually, he is right; we should follow the rules. |
I am not a student, actually. |
Well, actually I’m not sure about him. |
He is not interested in me, actually, so stop teasing me. |
None of us actually saw you at the party. |
Example Sentences of Actually in Tagalog
Time needed: 1 minute.
Here are some example sentences of Actually in Filipino (Sa totoo lang)
- Sa totoo lang, tama siya; dapat nating sundin ang mga patakaran.
- Hindi naman ako estudyante, talaga.
- Ang katotohanan ay hindi ako sigurado sa kanya.
- Hindi siya interesado sa akin, sa totoo lang, kaya tigilan mo na ang pang-aasar sa akin.
- Wala sa amin ang talagang nakakita sa iyo sa party.
The word “actually” means “in actual fact or really.” It is also used to correct or contradict someone.
Sa totoo lang
Ang sa totoo lang ay ginagamit upang ipahiwatig na ang isang sitwasyon ay umiiral at upang bigyang-diin na ito ay totoo.
For More English and Tagalog Translations
Additionally, if you want to know more, see the following links below:
Summary
In summary, we have discussed the meaning and translation of the word “actually.” We also provided example sentences.
Inquiries
If you have any questions or suggestions about the post “Actually In Tagalog Translation With Meaning,” let us know by leaving a comment below.
We are proud Pinoy.