Translator Cover Letter Sample With Writing Tips [Template]

Translator Cover Letter – Having good communication skills in different languages is an advantage for working as a translator. The only key is a perfect cover letter. You don’t know how to do it perfectly? Well, this article will be a big help for you. We have a cover letter sample for a translator job that you can use for free.

To stand out from other applicants, you should think of your best qualifications, skills, and experience. And, you must show how fit you are for the job position to ensure that you get the attention of the hiring manager or interviewer.

If you’re having a hard time creating your cover letter, try to get inspired to do it. Check out this sample translator cover letter template with a step-by-step guide and tips on how to write it, either as a freelance translator or a full-time translator.

translator cover letter
Translator cover letter

What is a Translator Cover Letter?

translator cover letter is a formal business letter used to apply for a position as a translator. Your cover letter helps you to stand out among other applicants. Additionally, resumes and cover letters are important to get the desired job.

Why do we use a Translator Cover Letters?

People use it when applying for translator jobs in any kind of business environment. It offers more relevant information than a resume. It is also the first step in your application to get hired as a translator. Also, it will significantly speed up your application.

Additionally, your cover letter gives you a chance to tell the hiring manager a little bit more about your experience than what’s on your resume.

What to include in a Translator Cover Letter?

  • Highlight your achievements and detail your experiences.
  • Include any certificates, skills, and expertise.

Tips in writing a translator cover letter

  • Personalize the letter or Be Specific.
    – Make sure your cover letter is tailored to the specific job, and do not use generic language. Mention your qualities that will give you an edge among other applicants.
  • Simplify
    – Make your cover letter clear and concise. Don’t use complicated words, and use your best writing skills. A simple cover letter with no errors has the potential to get hired.
  • Omit unnecessary details
    Don’t include something which is not applicable to your letter. It’s better to leave your personal things and focus on your topic.
  • Take time
    – You don’t have to rush everything when writing your cover letter. A written cover letter is not just a letter. Your career depends on this. Investigate the company to which you intend to apply.
  • Proofread
    – After writing the letter, it is important to re-read everything you wrote. A letter with grammatical errors and typos will most certainly fail to get the job.

How to write a Translator Cover Letter? Template

Time needed: 3 minutes.

Here is the step-by-step guide on how to write a cover letter for translator position.

  1. Write the sender’s information

    The next step is to write the name and address at the top left corner of the letter.  Always leave 1 line of space blank before writing the next part of the letter.

    sender's information - translator cover letter

  2. Write the Date

    The next step is to write the date at the top left corner of the letter.

    date - translator cover letter

  3. Write the receiver’s information

    The third step is to write the receiver’s information.
    receiver's information - sample translator cover letter

  4. Write the salutation

    The fourth step is to write the salutation. Writing the salutation, you may start with “Dear” (e.g. Dear Mr./Mrs.), but if you want to be more formal use the word “To“. It is more polite to write the full name of the person to whom the letter is addressed.

    salutation - cover letter for translator

  5. Write the body

    The fifth step is to write the body of the letter. Your letter should be polite and use the right words so that the person reading it can easily understand it.

    body - translator cover letter examples

  6. Write the Closing salutation with your signature

    Lastly, write the closing part of the letter. For closing words, you can use SincerelyBest regards, etc. Then signature over the printed name of the sender’s name.

    salutation with signature - translator cover letter examples

Feel free to download the example cover letter here.

Translator Cover Letter Sample

Here’s an example of a cover letter template that you can use when applying for a  translator job.

David Johnson
Spanish-German-English Translator
3291 Maxwell Farm Road
Sacramento, CA 95814
[email protected]


Lily Ryan
Head of Translation Department

Lingualytics LLC
2800 Adams Drive
Houston, TX 77006

Dear Ms Ryan,

As a proven translator, I was thrilled to see the job opportunity at Lingualytics. In the past year at TransRate, I consistently achieved a 100% accuracy rating on written translations and 100% positive customer feedback on live interpreting. I’d love to apply my language and communication skills towards Lingualytics continued success through providing precise, user-friendly translation services. 

Having spent over 4 years in the translation/interpretation industry, I know exactly what you’re looking for in a prospective hire when mentioning the words “reliable” and “detail-oriented.” Fortunately, I bring that to the table and more. 

When I began working at TransRate 3 years ago as a Junior Translator, I quickly realized that the key to advancing my career was constantly improving my skills. I did exactly that by attending additional courses and completing specialized training programs. Within 6 months, this resulted in a 65% reduction in errors pointed out in my translations by proofreaders. On top of that, I now sport certificates in medical, legal, and technical translations.

It would be amazing to work for a company whose values and goals are so closely aligned with my own. I have to say that I entirely agree with your approach to implementing more integration with neural machine translation and putting more focus on transcreation, rather than limiting the scope of the company to simple translating services. An open-minded, forward-thinking approach is especially in the current, ever-more globalized, industry.

I’m eager to discuss in more detail how my skills can become one of Lingualytics key assets. I’d be thrilled to show you how I can contribute to building upon Lingualytics’ already stellar reputation as a language service provider. 

Best regards,
David Johnson, Translator

Here’s another example of a cover letter for translator template that you can use.

Annalise Sinclair

(111) 789-3456
[email protected]

Dear Hiring Manager,

I am thrilled to be applying for the opportunity to become a Translator at Foundry Marketing and be of assistance to your company when communicating with international clients. I believe that with my somewhat peculiar background and collection of skills, I can be of great use to Foundry in this role. Growing up, I traveled around the world with my parents and visited more than a dozen countries. This, combined with a natural love of and talent for languages, allowed me to pick up and attain fluency in quite a number of them. I would develop and expand this ability even further throughout my education and working career. The nuances of language fascinate me, and to be able to have work that allows me to explore them and marinate in them each and every day would be a true pleasure and a privilege.

I completed received a bachelor's degree in Foreign Languages from Clearwater University, specializing in French and Russian. Beyond this, I can also speak fluent Spanish and German. Indeed, I regularly read books in all these languages to maintain my fluency in them. I am also able to read in Italian, Dutch, Polish and Ukrainian. I believe that I have a decent conversational grasp of these latter four languages.

I am also able to speak clearly and effectively and write tight and readable prose. During summers as a college student, I worked as an intern at the United Nations, translating political speeches and legal documents from one language to another. I would also assist immigrants and foreign-speaking clients at Centurion Legal Group. With this experience, I can be relied on to translate technical documents like corporate earnings reports, instruction manuals for products and forecasts of upcoming market trends. I can also translate more colloquial material, like staff emails and translate back and forth between Foundry's employees and visiting foreign clients.

I am deeply grateful for your time and attention in considering me for this position. Foreign language skills are immensely useful in a complex, interconnected and global business world, and I would be honored to apply my abilities to help grease the wheels of your business relationships and assist Foundry in attaining yet greater success.


Annalise Sinclair

Leave a Comment