Jeogiyo in English and Tagalog Translation – Meaning of Jeogiyo

JEOGIYO IN ENGLISH AND TAGALOG – This article will teach you about what jeogiyo is in the English and Tagalog translation. What is the meaning of the jeogiyo in English and In Tagalog?

If you want to study Korean because you want to travel or relocate to South Korea, are a fan of South Korean boy band or are simply interested in Korean culture, Hangul is a great place to start. It will not only give you the courage to continue learning, but it will also assist you in reading most written Korean literature.

In Korean, the word Jeogiyo translates as “Excuse me” in English and “Makikiraan o Pasintabi po” sa Tagalog.

JEOGIYO IN ENGLISH AND TAGALOG - KOREAN TO ENGLISH AND TAGALOG TRANSLATION
JEOGIYO IN ENGLISH AND TAGALOG – KOREAN TO ENGLISH AND TAGALOG TRANSLATION

It is much more challenging than you might think to say “excuse me” in Korean!

The phrase chosen is determined by the situation, speaker, and listener. You will automatically know how to say “pardon me” in Korean if you consider these three points. As a result, it’s critical to listen to and observe Korean life in order to obtain a sense of how different terms are employed.

How to say Excuse Me in Korean in a Formal way

실례합니다 (sillyehamnida) – This courteous and formal word is used when trying to catch someone’s attention. If you’re unsure, use (sillyehamnida), since even if you’re wrong, you won’t be impolite. If you need to approach a stranger on the street, for example, to ask for directions, you can use this word.

How to say Excuse Me in Korean in a Standard way

잠깐만요 (jamkkanmanyo) and 잠시만요 (jamsimanyo) – These two words literally mean “hold on a minute,” but they’re also used to say “excuse me.” If you need someone to move out of your way, you should use them. You might use them, for example, if you’re on the subway and need others to move aside so you can pass. They’re really useful, so we recommend memorizing them after you’ve mastered the basics of Korean greetings.

You’ll undoubtedly observe that folks regularly push past others without saying anything as a cultural statement. In Korea, saying “excuse me” is significantly less common than in other countries.

잠시만요 (jamsimanyo) – It has a more natural sound than the formal term (sillyehamnida), which means “pardon me.” It basically means “please wait a moment,” thus you can use it to call someone or gain their attention.

여기요 (yeogiyo) – To be polite, it means ‘here’ and is an end particle. However, it is more commonly used to gain attention in the same way that ‘excuse me’ is.

저기요 (jeogiyo) – When you want someone’s attention, you say “excuse me” or jeogiyo. For example, “Jeogiyo, could you please explain this to me?” You can also use it to summon the waiter in a restaurant.

Koreans, on the other hand, don’t frequently say jeogiyo when they need to excuse themselves, such as when they need to use the restroom or when they’re asking people to give way in crowded situations. Instead, you’d say 실례합니다  (shilyehamnida).

How to say Excuse Me in Korean in a Informal way

잠깐만 (jamkkanman) and 잠시만 (jamsiman) – The only difference between these and the ‘Standard’ versions is that they don’t have the ‘(yo)’ at the end. Make sure you only use this with people you know well and who are lower on the social ladder than you.

These two phrases technically mean ‘wait a moment,’ but they can also signify ‘excuse me.’ However, if you want to be courteous, use one of these two words when pushing past someone. If you have to choose, say (jamsimanyo) or (jamkkanmanyo) to strangers because it sounds less disrespectful.

More meaning of Jeogiyo (저기요)

저기요 (jeogiyo) – When you want someone’s attention, you say “excuse me” or jeogiyo. For example, “Jeogiyo, could you please explain this to me?” You can also use it to summon the waiter in a restaurant.

Additionally, koreans, on the other hand, don’t frequently say jeogiyo when they need to excuse themselves, such as when they need to use the restroom or when they’re asking people to give way in crowded situations. Instead, you’d say 실례합니다  (shilyehamnida).

Meanwhile, Jeogiyo in English is equivalent to “Excuse Me” used as a polite way of starting to say something, to interrupt someone, get someone’s attention and used as a polite apology for a minor fault or offense, such as laughing, coughing, or burping. And used as a polite apology for getting in someone’s way or bumping into someone, skiing someone to repeat something

Additionally,Jeogiyo in Tagalog is equivalent to “Makikiraan o Pasintabi po” ay nangangahulugang pagpapakita ng paggalang at paghingi ng permiso. At pwede rin magalang na paghingi ng daan o biglaang pagpapatigil sa mga nag-uusap.

There are a couple of words that could translate into Jeogiyo. However, the use of these words depends on the context of the sentence; therefore, be mindful of what you write.

What is the meaning of Jeogiyo (저기요)

저기요 (jeogiyo) – When you want someone’s attention, you say “excuse me” or jeogiyo. For example, “Jeogiyo, could you please explain this to me?” You can also use it to summon the waiter in a restaurant.

Additionally, koreans, on the other hand, don’t frequently say jeogiyo when they need to excuse themselves, such as when they need to use the restroom or when they’re asking people to give way in crowded situations. Instead, you’d say 실례합니다  (shilyehamnida).

Think of the cartoon character Yogi Bear in a restaurant, calling for the server with a “yo!” to remember the common phrase (yeogiyo).

What is the meaning of Jeogiyo (저기요) in English? (Excuse Me )

Jeogiyo could be translates as Excuse Me in English

Excuse Me used as a polite way of starting to say something, to interrupt someone, get someone’s attention and used as a polite apology for a minor fault or offense, such as laughing, coughing, or burping.

Additionally, according to merriam-webster.com, used as a polite apology for getting in someone’s way or bumping into someone, sking someone to repeat something.

What is Jeogiyo in English and Tagalog

KoreanEnglishTagalog
Jeogiyo Excuse MeMakikiraan o Pasintabi po
Korean to English and Tagalog translation of the word Jeogiyo

The word Korean word Jeogiyo could be translated as Excuse Me in English and Pakiraan o Pasintabi in Tagalog

What is the meaning of Jeogiyo (저기요) In Tagalog (Makiraan o Pasintabi po)

Jeogiyo could be translates as Makikiraan o Pasintabi po in Tagalog

Ang makikiraan o pasintabi po ay nangangahulugang pagpapakita ng paggalang at paghingi ng permiso. At pwede rin magalang na paghingi ng daan o biglaang pagpapatigil sa mga nag-uusap.

Jeogiyo in English and Tagalog Example Sentence

Here are the example sentences of Jeogiyo in English and Tagalog.

Korean: Jeogiyo (저기요)
천만에요 누나  Jeogiyo noona
천만에요 친구 Jeogiyo chingu
Korean to English and Tagalog translation of the word jeogiyo
English: Excuse Me
Excuse Me big sister
Excuse Me friend
Korean to English and Tagalog translation of the word jeogiyo example sentences in English
Tagalog: Makikiraan o Pasintabi po
Makikiraan ate
Kaibigan pasintabi po
Korean to English and Tagalog translation of the word jeogiyo example sentences in Tagalog
What is Jeogiyo ?

저기요 (jeogiyo) when you want someone’s attention, you say “excuse me” or jeogiyo. For example, “Jeogiyo, could you please explain this to me?” You can also use it to summon the waiter in a restaurant.
Additionally, koreans, on the other hand, don’t frequently say jeogiyo when they need to excuse themselves, such as when they need to use the restroom or when they’re asking people to give way in crowded situations. Instead, you’d say 실례합니다  (shilyehamnida).

What is the meaning of Jeogiyo in English?

Excuse Me used as a polite way of starting to say something, to interrupt someone, get someone’s attention and used as a polite apology for a minor fault or offense, such as laughing, coughing, or burping.And used as a polite apology for getting in someone’s way or bumping into someone, skiing someone to repeat something

What is the meaning of Jeogiyo in Tagalog?

Ang makikiraan o pasintabi po ay nangangahulugang pagpapakita ng paggalang at paghingi ng permiso. At pwede rin magalang na paghingi ng daan o biglaang pagpapatigil sa mga nag-uusap.

For More Korean to English and Tagalog Translations

Summary

In summary, we have discussed what is the translation of the word jeogiyo meaningkahulugan, in English and Tagalog. We also provided example sentences in English and Tagalog.

Inquiries

Please leave your comment(s) for this post, “What Is the word Jeogiyo In English and Tagalog Translation.” Let us know what you think about this post by leaving a comment below.

We are Proud Pinoy.

Leave a Comment